In a recent public workshop that I run every few months, a young participant from the US government commented negatively on some of the military metaphors we use in Adaptive Leadership, such as “mobilizing people” and “casualties.”